Els Opsomer Over Zendamateurisme
this text is part of the project Zendamateurs/Institut für mediale Krankheiten
Iedere verbinding waar ook ter wereld, wordt steeds gevolgd door een schriftelijke bevestiging (QSL-kaarten). De amateur zelf noteert nauwkeurig ieder verbinding (QSO) in zijn logboek. Deze rapporten bezorgen hem de nodige awards, alsook het respect van de overige clubleden. De bewondering is algemeen als een nieuw station wordt bereikt in weer een nieuwe uithoek van de wereld. Vooral als dit geschiedt met zelf omgebouwde zenders en het rapport van de QSO gunstige RST-codes vermeldt. RST-codes gevende technische kwaliteit weer van de verbinding.

Het gesprek van de zendamateur heeft uitsluitend een technisch-informatieve waarde. Het verloopt telkens volgens eenzelfde stramien: oproep - roepteken - beroep - naam - weerbericht - rapport van ontvangst - informatie betreffende de zendapparatuur - einde gesprek. De formaliteit krijgt een inhoudswaarde niet het gesprek zelf. Het is geüniformiseerd door allerlei codes en krijgt een meerwaarde door het feit dat het afkomstig is van een gesofisticeerd apparaat en wordt opgevangen door een gesofisticeerd apparaat. Het waarheidsgehalte is groter dan bij een gewoon gesprek.

C'est l'amateur en personne qui note tout contact (QSO) avec précision dans un livre de bord. Ces annotations lui apportent les awards nécessaires ainsi que l'estime de ses co-membres. L'admiration est générale lorsqu'une nouvelle station a été atteinte dans un autre coin du monde. Surtout si cela se réalise avec des émetteurs d'auto-construction et que le rapport du QSO mentionne des codes favorables. Ces derniers précisent la qualité technique du contact.

La conversation de l'amateur-émetteur est uniquement d'une valeur informative technique. Elle suit toujours le même rituel: appel - code - profession - nom - situation météo - accusé de réception - information à propos du matériel utilisé - fin de message. C'est la formalité qui acquiert une valeur d'information et non pas le langage. Uniformisé par des codes de tout genre, elle obtient une plus-value par le fait qu'elle démarre d'un appareil sophistiqué et qu'elle est reçue par un appareil sophistiqué. Sa véracité est plus grande que celle d'une conversation normale.

one
back
this document has been last worked on on lundi, 25-mai-1998 00:00:00 CEST
[Moving Art Studio] |  [Els Opsomer] |  ["Radio Amateurs"] |  ["Messages to my friends"]


©1996 by Els Opsomer